Les systèmes d’exploitation Windows 10 et Windows 11 dispose des options « Arrêter » et « Redémarrer » dans le menu Démarrer vous permettant de mettre redémarrer ou arrêter votre ordinateur. Si vous constatez que le bouton Arrêter a disparu du menu Démarrer de Windows 10/11, vous avez toutefois la possibilité d’éteindre votre PC via le raccourci clavier « Alt + F4 », depuis le menu Lien Rapide via le raccourci clavier « Windows + X », ou encore via la commande « shutdown /s /f » dans l’Invite de commandes, afin d’éviter d’arrêter votre ordinateur brutalement en restant appuyé longuement sur le bouton d’alimentation Marche/Arrêt de votre ordinateur.
Si vous constatez que les options « Arrêter » et « Redémarrer » sont absentes du menu Démarrer de Windows 10/11, nous allons donc voir, dans ce tutoriel, comment procéder pour restaurer le bouton Arrêter disparu sous Windows 10/11 afin que vous puissiez de nouveau redémarrer ou éteindre votre ordinateur depuis le bouton du menu Démarrer ou via un raccourci clavier.
Nous allons voir 2 méthodes pour restaurer le bouton « Arrêter » disparu du menu Démarrer de Windows 10/11, avec l’Éditeur du Registre, et depuis l’Éditeur de stratégie de groupe locale. À noter que la seconde méthode ne pourra pas être utilisée avec une édition de Windows 10/11 Famille, car l’Éditeur de stratégie de groupe locale n’est pas disponible dans cette édition.
Avec l’Éditeur du Registre
Pour restaurer l’option « Arrêter » absente du menu Démarrer sous Windows 10/11 avec la base de registre, effectuez le raccourci clavier « Windows + R », saisissez « regedit » dans la boîte de dialogue Exécuter, et cliquez sur « OK » ou appuyez sur la touche « Entrée » de votre clavier.

Dans l’Éditeur du Registre, accédez à la clé suivante :
HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Policies\Explorer
Effectuez un clic droit sur la clé « Explorer », sélectionnez « Nouveau », puis « Valeur DWORD 32 bits », et nommez la nouvelle valeur « NoClose ». Double-cliquez sur la valeur « NoClose », définissez le champ « Données de la valeur » sur « 0 », si ce n’est pas déjà le cas, et cliquez sur « OK » pour valider.
Cette méthode permet de restaurer le bouton « Arrêter » disparu du menu Démarrer de Windows 10/11. Fermez ensuite l’Éditeur du Registre, déconnectez-vous, et reconnectez-vous à votre compte utilisateur Windows, ou redémarrez l’Explorateur Windows depuis le Gestionnaire des tâches. Les options « Arrêter » et « Redémarrer » devrait normalement être de nouveau disponible dans le menu Démarrer de Windows 10/11.
Avec l’Éditeur de stratégie de groupe locale
Pour restaurer le bouton « Arrêter » disparu du menu Démarrer de Windows 10/11 avec l’Éditeur de stratégie de groupe locale, effectuez le raccourci clavier « Windows + R », saisissez « gpedit.msc » dans la boîte de dialogue Exécuter, et appuyez sur la touche « Entrée » de votre clavier ou cliquez sur « OK ».

Accédez ensuite à l’emplacement suivant :
Configuration utilisateur → Modèles d'administration → Menu Démarrer et barre des tâches
Dans le volet droit de l’Éditeur de stratégie de groupe locale, double-cliquez sur le paramètre de stratégie « Supprimer et empêcher l’accès aux commandes Arrêter, Redémarrer, Mettre en veille et Mettre en veille prolongée ».
Sélectionnez « Désactivé » ou « Non configuré », et cliquez sur « OK » pour restaurer les options « Arrêter » et « Redémarrer » dans le menu Démarrer de Windows 10/11.
Vous pouvez ensuite fermer l’Éditeur de stratégie de groupe locale.
Épingler le bouton arrêter à la barre des tâches
Vous pouvez également épingler le bouton « Arrêter » à la barre des tâches de Windows 10/11, si vous le souhaitez. Pour cela, effectuez un clic droit sur le Bureau, sélectionnez « Nouveau », et « Raccourci ». Ensuite, saisissez la commande ci-dessous dans le champ « Entrez l’emplacement de l’élément », et cliquez sur « Suivant ».
%windir%\System32\shutdown.exe /s /t 0

Saisissez ensuite le nom de votre choix pour votre raccourci dans le champ « Entrez un nom pour ce raccourci », et cliquez sur « Terminer ». Une fois le raccourci créé, effectuez un clic droit sur le raccourci, et sélectionnez « Propriétés ».
Cliquez sur le bouton « Changer d’icône », puis sur « OK », choisissez l’icône de votre choix, cliquez sur « OK », et encore sur « OK ».
Effectuez maintenant un clic droit sur le raccourci, et sélectionnez « Épingler à la barre des tâches » pour épingler le bouton « Arrêter » à la barre des tâches de Windows 10/11.
